时差是国内观众,观看海外电影节颁奖典礼,最难以克服的问题。
动辄十几个小时的时差非常难搞,电视台可以熬夜转播,只为了记录下激动人心的一幕,可国内观众们却未必能熬夜观看。
燕京和威尼斯的时差少点,在夏令时内只有六个小时。
于威尼斯时间九月六号晚上七点举办的颁奖典礼,在燕京时间便是半夜十一点钟。
这是个家家户户都安然入眠的时间点,除了少数熬夜的夜猫子外,只有从头到尾都特别关注此事的圈内人士还在支着眼皮观看。
对于龙国电影圈的绝大多数人而言,这是个激动人心到决不能错过的日子。
是以,上到的谢晋一干老牌导演,中至张义谋、程凯歌、张义谋等中坚力量,下到燕京电影学院、中央戏剧学院等新生代潜在力量,甚至还包括很多电影爱好者们,各个都瞪大眼睛,准时点开了CCTV6的直播。
负责同声翻译的节目组看着逐步飙升的收视率本该心情激动,奈何他们压根笑不出声。
“今天的直播从红毯开始,一直到颁奖典礼结束!所有人都必须打起精神,决不能出现任何直播事故!”节目组负责人在开始前殷殷叮嘱,“记住,我们一定要稳妥地落地,稳妥让本次节目安然完成!”
“稳妥”说起来简单,做起来可真难啊,红毯五点左右开始,颁奖典礼十一点结束,六个小时的同声翻译并直播.......
若非随着林无攸在海外电影节大开杀戒,节目组也在一次又一次地直播中锻炼出一副大心脏,光是听这工作时间便能晕厥过去。
负责翻译的工作人员们上火,转播室的解说主持人们更上火。
本日的主持人是海霞与郭志坚,此刻海霞正对着厚厚的解说文本发愁。
“我知道林无攸导演有可能在本届电影节中斩获奇迹,也知道六台一贯拿林无做做心肝宝贝,但这重视程度显然有点超过啊!怎么会连红毯时间也算上啊!”
“这才哪里到哪里,为了保林无不受影响,如今各方可还收着力气,若是林导今日真拿了奖......”郭志坚留了个意味深长的话音,“你且等着看漫天遍地的宣传吧,指不定能再上一回《新闻联播》。”
海霞点头:“也是这个理儿。”
晚上七点钟,红毯直播准时开始。
“各位观众朋友,大家晚上好。这里是第65届威尼斯国际电影节的直播现场,我们将会为您带来电影节的最前线资讯……………”
“首先是红毯环节,威尼斯国际电影节的闭幕仪式万众瞩目,本届更是邀请到布拉德?皮特和乔治?布鲁克共同登场,两人主演的《阅后即焚》作为本届电影节的开幕电影。据导演科恩兄弟所言,《阅后即焚》中有很多情节致
敬了我国林无攸导演的《爱》与《一个叫本山的男人准备去死》......快看,这两位好莱坞明星正朝我们缓缓走来......”
电视另外一头,有人放着这直播节目作为背景音,安静等待颁奖时刻的到来,也有人则对其评头论足。
“科恩兄弟也是有一手,拿翻拍片报电影节,又直接了当地说致敬,他们俩蛮鸡贼的。”程凯歌嘴下留情的评价。
坐在他旁边的姜闻面无表情。
“比不过你鸡贼,大晚上跑来我们家看电视。”
往日都是他拿大侄子的各类奖杯恶心程凯歌,今日竟被程凯歌这狗屁膏药粘上,跑来他们家搞什么“叙旧”。
说白了,他就是想跟自己凑在一块看完整场直播,缓解下被林无攸超越的郁气。
姜闻凭本心说,他不想招呼程凯歌,拗不过程凯歌还扯来另外个人??张义谋。
“周小姐快坐下来吧,麻烦你给我们端茶倒水了。”张义谋朝周芸道谢,周芸笑着摆手,又对美闻道,“我先回房间休息,水果已经洗好放在厨房,我还怕你们仨位晚上困,提前用无寄来的磨豆机磨好了咖啡粉,你到时候给
两位客人用摩卡壶煮一下就行。要是不会,再去叫我来做。”
简单交代一番,周芸笑着回房,徒留姜闻被张义谋和程凯歌一左一右地夹击。
“你们俩啊……………”姜闻感叹,“我大侄子一定想不到,他参加一次电影节,会让两位生疏的老朋友重新变成好朋友,再一起围攻他那无辜又可怜的叔叔。”
张义谋安慰:“别想太多,我们看完典礼就走。”
程凯歌则道:“林无还给你寄了磨豆机?意大利产的么?现在就给我煮一杯吧,我太好奇他的品味了。”
“......要煮自己煮,没功夫伺候你!”
“别,反正无攸还等会才能登场,你来教教我怎么用,我可一直听说你小子在不断炫耀这事,没道理其他人能尝一杯无攸精选咖啡,而我不行啊。”
姜闻:“......真后悔当初拿了那尊金棕榈去你家。”
“后悔也晚了,你给我过来吧!”
压抑到最后就是变态,此刻的程凯歌无疑是变态中的变态,姜闻为了避开这位战斗机中的超级大变态,又把张义谋给扯了进来,“你也在威尼斯待过,肯定懂怎么用摩卡壶,你来动手实操。”
张义谋满脑袋问号,他只是去参加过电影节,摩卡壶什么的压根闻所未闻,求这俩位别闹他。
可惜,这话来得晚了点,他也被迫跟着另外两人琢磨起那套奇怪的咖啡装备。
在此过程中,红毯上的剧组一个又一个地走过,终于来到了压轴环节,该到《入殓师》节目组了。
仍然是樽龙与巩莉先上,两位主角看得出都认真打扮过,一位身穿服帖的黑色定制礼服,年过半百仍然不减半分潇洒,一位则穿着浅白色的露肩旗袍,尽情凸显出地母的风韵。
之后是游本昌和吴彦姝,两位也精心打扮,一位是黑色立领中山装,一位是黑色缀珍珠旗袍。
再后面是刘小庆和莱恩,与刘小庆艳丽的红裙与夸张的翡翠首饰相比,莱恩的装扮格外低调与平常。
但转播室的主持人还是特意介绍下他。
“这位是莱恩?韦斯利先生,是林无导演好友兼合作伙伴,他本人是《入殓师》的制片人,两人共同的创立未来影业是好莱坞近些年备受瞩目的电影公司,还同与中影合作发行过《盗梦空间》,近期内大火的《功夫熊猫》便
是由未来影业进行海外发行。
最后的最后是林无攸与刘懿菲。
林无攸作为DIOR的全球代言人,本次仍然穿着DIOR的定制款西装,稳妥起见,海盗爷还是痛定思痛地选择了基础款,只将开幕式衣服上那一丛青竹换成展翅高飞的仙鹤。
刘懿菲则换了一件荡领的海蓝色绣花礼服裙,跟开幕式穿的那件绿色裙子出自DIOR的同一场大秀,只是这款更加娟秀优雅,颜色也与那只仙鹤更加匹配。
两人踏上红毯,再一次迎来两侧的呼唤声。
影迷倒是很有心,将“看过来”换成了“必胜!”的应援。
"We will win!"
“必?!”
“留合!!”
“Victoire assurée!”
各国语言的“必胜”响彻在红毯内外,林无情不自禁地笑起来,并朝两侧的影迷们挥手,这迎来了影迷们更热烈的欢呼声。
本次路过媒体拍照区时,他还是放慢了些许步伐,让各家媒体们拍个痛快,然后才领着刘懿菲走进会场,在主体背景板上签字,并跟着工作人员一直走到了座位上。
此刻,典礼还没有开始,工作人员还在颁奖台上进行最后的调换。
《入殓师》剧组被安排在第一排中间,樽龙等人已经早早入席,看见林无抵达,他们双双露出略带紧张的笑容。
“林导,终于到这天了。”樽龙紧张兮兮地开口。
林无他没有回答他的话,只朝坐在小庆旁边的莱恩摊开手掌。
“什么意思?”刘小庆懵了。
莱恩面无表情地翻个白眼,却又从善如流地从口袋里掏出一块扁平的薄荷糖,砸在他的手掌心上。
“拿去,下回别让我再帮你带。”
“除了你,还有谁肯这么放纵我?我可缺不了你。”林无攸笑嘻嘻回答,反手将薄荷糖丢给樽龙,“吃糖吧,别说话。”他还嘱咐旁边的其他人,“要是中途犯困直接找某恩要糖,不要太拘谨,含糖总比当着直播镜头失态强。”
他是一番好心好意,唯独忽略了一点。
“我们紧张还不来,哪里有心思犯困?无敌,你担心错地方了。”刘小庆吐槽,“我们现在更担心你能不能拿奖。”
“现在担心也来不及,奖杯已经定下喽。”林无攸漫不经心地回复,同时领着刘懿菲坐下,樽龙就坐在他左边,整个身体绷得相当紧。
林无侧头看他:“你之前紧张是因为没有信心,现在紧张是为了什么?”
“......因为我忽然发现,我真有可能拿个奖杯回去。”樽龙嘎吱嘎吱地咬着薄荷糖,“天啊,我开始后悔身上这套西装不够好了,早知道有可能会上台领奖,我,我一定会拿更好的西装出来。”
“你还有更好的西装?”林无好奇。
樽龙:“……..……这已经是我最好的西装了。”
“你让我感觉不被重视,也让我感觉过分被重视了。”
时间在剧组成员们有一搭没一搭的闲聊中一晃而过。
罗马时间晚上七点整,燕京时间夜间十一点整,颁奖典礼正式开始。
本届的主持人是俄罗斯女演员克谢尼娅?拉波波特,她既担任了本届电影节开幕式的主持人,也担任了本届电影节闭幕式的主持人,看上去还算熟悉。
“欢迎各位来到第六十五届威尼斯国际电影节颁奖典礼的现场………………”